Lou ist verletzt, weil Per ihr die Wahrheit über sein damaliges Verschwinden verschweigt. Richard fürchtet, dass sein Verhältnis zu Lou dauerhaft beschädigt ist. Unterdessen verschickt Julius eine erweiterte Tagesordnung an...