Seit dem Stromschlag ist Nashornbulle Ndugu nur zögerlich auf seinen neuen Anlagen unterwegs. Mit Druck geht gar nichts. Stattdessen versuchen die Pfleger ihn mit Kunstwerken für sein Revier zu begeistern.