Valerie fällt es schwer, ihre neue Stelle als Kellnerin im Stadtcafé anzunehmen – der Job kratzt an ihrem Stolz. Als ausgerechnet Richard als Gast auftaucht und sie provoziert, reißt ihr der Geduldsfaden! Unterdessen gerät...