Der königliche Hund Belfort und sein Freund, der Wolf Lupin, sind unzertrennlich. Gemeinsam helfen sie dem Murmeltiermädchen Jordan, das mit einer Eislieferung versehentlich nach Versailles gebracht wurde. Wie bekommen sie ...