Drei Maulwürfe graben unter dem Barockgarten. Belfort und Lupin wollen sie vor den wütenden Gärtnern retten – doch die Maulwürfe weigern sich umzuziehen.