Anna Schneider bricht vor einem Kaffee tot zusammen. Alles deutet auf einen natürlichen Tod hin. Dennoch überzeugen Gorniak und Winkler ihren Chef in dem Fall zu ermitteln. Liegt der Schlüssel dazu in der Vergangenheit?