Zwischen Betty und Julius herrscht dicke Luft. Sie scheinen auf unterschiedlichen Planeten unterwegs zu sein. Ihr wird klar, dass nicht Ariane das Problem ist. Sie stellt Julius zur Rede.