Ausstrahlung auch im französischen Originalton. 1997: Julien Rodier wird der Prügelknabe der Kinder im Dorf. Er findet heraus, dass sein Vater untreu ist ...