Nachdem er Chucks Zusammenbruch beobachtet hat, bringt Jimmy ihn ins Krankenhaus. Die behandelnde Ärztin rät zu einer Einweisung in die Psychiatrie, doch Jimmy entscheidet sich dagegen.