Der chronisch COPD-kranke Ralf Heinrich wird ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Der Patient muss intubiert werden, weigert sich aber vehement. Assistenzarzt Tom Zondek hat ein großes Problem: Oberarzt Dr. Matteo More...