Zoés Vater möchte herausfinden, warum der Fluss ausgetrocknet ist und gerät dabei in Gefahr. Zoé muss ihm zu Hilfe eilen. Doch wo bleibt Lassie? Nur gemeinsam mit ihr kann das Mädchen seinen Vater retten.