Zoé und Harvey belauschen zwei Farmer, die den Wölfen im Nationalpark Fallen stellen wollen. Doch das werden die beiden mit Lassies Hilfe verhindern.