Die Quirlies finden auf dem Dachboden eine alte Musikkassette von Duggee und spielen sie ab. Doch die Musik darauf gefällt ihnen nicht. Da hat Duggee eine Idee: Warum nehmen sie nicht ihr eigenes Mixtape auf? Gesagt, getan!...