Während Lou noch mit Daniels Scheidungswunsch und dem Ende ihrer Ehe hadert, braut sich im Hintergrund ein Sturm zusammen: Richard erfährt, dass die EmKa Frauen systematisch schlechter bezahlt, und gibt die Information heim...