Ausstrahlung auch im französischen Originalton Lux schmuggelt ein Telefon in Charlies Gefängniszelle. Er verspricht, die Person zu finden, die sie verleumdet hat und beginnt auf eigene Faust zu ermitteln.