Dylan spielt wieder Feuerwehrmann und übt mit Bitsy, Ozzy und Daisy den Ernstfall in der Feuerwache. Bitsy trödelt, doch Dylan zeigt ihr, dass im Ernstfall jede Sekunde zählt.