Obwohl Liff und Borger Freunde geworden sind, spürt Liff, dass er zurück in seine Heimat, den Wald, muss. Doch wie? Arrietty und Tom schmieden einen Plan…