Eine fleischfressende Pflanze der Schumanns löst bei den Borgern eine Allergie aus. Arrietty und Pheeta bekommen den Auftrag, die Pflanze loszuwerden