Arrietty tun die Ameisen ins Toms Terrarium leid und sie lässt sie frei. Doch anstatt ins Freie zu laufen, krabbeln sie kreuz und quer in Toms Zimmer herum...