Ausstrahlung auch im franko-kanadischen Originalton und mit französischen Untertiteln Isabelle versucht, mit ihrem Ex JF Klartext zu reden - ohne dass die Kinder etwas merken, Éliane sich einmischt oder Mylène misstraui...