Ausstrahlung auch im franko-kanadischen Originalton und mit französischen Untertiteln Isabelle und Éliane lernen Michel kennen, Louises neuen alten Liebhaber. Emma macht es sich zur Aufgabe, diesen Neuling zu durchleuch...