Coco wird von Direktor Berger bei einem Clubbesuch erwischt. Wie wird er reagieren? Mary bittet Magda ehrlich um Verzeihung und die beiden versöhnen sich. Ronja, Bruno und Justus befinden sich im Gefühlschaos.