Deutschlands Medaillenhoffnung Malaika Mihambo hat sich bei der Leichtathletik-WM in Tokio ins Weitsprung-Finale gezittert.