Ständig läuft der kleine Riku seinem Bruder Ryohei nach und stört ihn beim Fußballspielen – das kann schon mal richtig nerven. Als Riku glaubt, einen Tunnel von Japan nach Brasilien buddeln zu können, um dort sein Idol Neym...