Ein Streich auf Kosten des neuen Nachbarkindes Tala bringt Brees und Bellas Freundschaft ins Wanken. Kann Bree sie retten und Tala eine Stimme geben?