Der Tod von Laura Dahlmeier hat tiefe Betroffenheit ausgelöst - bei sportlichen Weggefährten, aber auch bei Politikern und Funktionsträgern.