Alice ist in der Klinik. Auch Jacks gesundheitlichen Probleme werden größer, doch er verschweigt seine Situation Alice gegenüber, aus Angst sie zu belasten.