Jack und Alice stehen endlich zu ihren Gefühlen. Die Befruchtung verläuft anders als geplant. Alice wird schwanger und Jack ist der Vater. Ihr Glück scheint greifbar nah.