Charlie und Lola bekommen von Oma und Opa das Geld für ihre heißersehnten Roller. Doch Lola ändert plötzlich ihre Meinung und möchte unbedingt ein Paar weiße, glitzernde Schlittschuhe haben. Charlie ahnt schon, dass die so ...