Dr. Brumm macht das, was er immer macht, wenn Pottwal sich die Flossen vertreten will: Er radelt mit ihm durch die Felder. Dort treffen die beiden auf die trainierende Bibi und bekommen deren neuesten Tricks mit dem Fußball...