Roland will sich versichern, dass Philipp den Brand überlebt hat, denn ganz gleichgültig ist ihm sein Sohn nicht. Als er sich ins Krankenhaus schleicht, erkennt Theo ihn auf dem Flur und schiebt ihm geistesgegenwärtig sein ...