Die US-amerikanische Meeresbiologin Nan Hauser hat sich der Erforschung der Buckelwale verschrieben. Auf den Cook Islands unternimmt sie Tauchgänge zu den Meeresgiganten.