Feuerwehrmann Sam hilft seinem Bruder Charlie, Reparaturen am Haus zu erledigen, die Gwendolyn ihm aufgetragen hat. Leider wird Sam aber doch in der Feuerwache gebraucht. Charlie hat allein gar keine Lust auf die Hausarbeit...