Begeistert lauscht Stinki der Geschichte vom Plattenspieler, den er und Plattikat im Müll entdeckt haben. Doch dann hört der Plattenspieler auf zu spielen. Die Batterien sind ‚tot‘. Stinki ist entsetzt von diesem Schicksal ...