Sam hat seinen freien Tag und natürlich häufen sich gerade jetzt die Notrufe in der Feuerwache. Penny hat sich eine Erkältung eingefangen. Als es zu einem Einsatz mit Neptun auf dem Meer kommt, muss sie selbst Hilfe rufen, ...