Halb erfroren erwartet das Team sein Schicksal, als Nr. 8 in der Mars-Höhle auftaucht und sie rettet. Sie erreichen endlich ihr Habitat. Aus Angst vor Zurückweisung versucht Barbie Dafni nach seiner Liebeserklärung zu meide...