Max verursacht durch eine weitere Panikattacke eine Explosion und trifft eine dramatische Entscheidung. Lilly und Leon werfen sich dauernd heiße Blicke zu. Emma beklaut Tom. Bei ihrer Suche nach der Blackbox von Arche 1 ger...