Der Artikel über Ralf im "Heideecho" bleibt nicht ohne Konsequenzen: Ralf wird beurlaubt und sein Chef Huber erwartet, dass er und Anette öffentlich auf Distanz gehen. Beiden ist klar, dass Malte hinter dem Artikel steckt, ...