Pia besucht die einzige wildlebende Affenbande Europas. Auf dem Felsen von Gibraltar kann Pia den Makaken richtig nahekommen. Von Eric lernt sie ihre Sprache und erfährt, wie sie sich den Affen gegenüber verhalten sollte.