Kurz vor Hendriks Rückkehr holt Britta der verdrängte Schmerz über seinen Tabletten-Absturz ein. Doch als Hendrik nach der langen Zeit vor ihr steht, sind alle Zweifel vergessen – sie lieben sich und hoffen auf eine Versöhn...