Moon hat ein neues Lasso. Als sie es ausprobiert, zerstört sie dabei Ollies wertvolle Original-Karte, die den Grand Canyon in den USA zeigt. Statt ihm zu gestehen, was passiert ist, fährt sie kurzerhand mit ihm in die Verei...