Erst machen die fünf Musiker von voXXclub die Straßen von Léon in einer Rikscha unsicher. Beim großen Auftritt an Bord rocken sie später die "Grand Lady". Der bunt-hüpfenden Party kann sich selbst Kapitän nicht entziehen....