Als Tommy sich beim Fußballspielen den Arm bricht, ist Dinko untröstlich. Um ihn zukünftig besser zu schützen, greift Dinko zu harten Maßnahmen.