Nach dem Verschwinden des Landarbeiters Mounir ist nun auch Cyril Belhomert vom Nachbarhof unauffindbar. Gibt es einen Zusammenhang zwischen beiden Vorfällen? Während die Erwachsenen noch im Dunklen tappen, ahnt der zehnjäh...