Kommissarsanwärter Rayk Kilian sitzt mit seinem alten Freund Malte an der Hotelbar, als er angetrunken anbietet, sich um eine gemeldete Ruhestörung zu kümmern - mit ungeahnten Folgen. Rayk kehrt von seinem Einsatz ohne Ge...