Auf der Nordseeinsel Sylt macht sich Stephanie Petersen mit einem mobilen Röntgengerät auf den Weg zu einem Stallbesuch. Der Patient ist das 13 Jahre alten Pferd Molino, welches mit Gelenkproblemen kämpft, die Quittung eine...