Rosalie ist enttäuscht, als Michael die Chance auf den Chefarztposten über die geplante Neuseelandreise und so auch über ihre Beziehung stellt. Während Michael der Ansicht ist, dass sie sich wieder beruhigen wird, überlegt ...