Ausstrahlung auch im englischen Originalton. Die TARDIS landet in einem Hotel im Jahr 1980. Doch schnell merken die Reisenden, dass Aliens hier die Fäden in der Hand haben und das Hotel ihr Konstrukt ist. Einen Ausweg gibt ...