Ausstrahlung auch im englischen Originalton Der Doktor und Mel erreichen den Weltraumhandelsposten Ice World, wo sie Sabalom Glitz wiedertreffen. Mel freundet sich mit der rebellischen Kellnerin Ace an. Gemeinsam suchen...