Der FC Sheriff Tiraspol sorgt in der Champions League für Furore. Aber: Ist das wirklich ein sympathischer Underdog?